Ja saben la majoria de vila-realencs que per més campanyes que se facen per un bon ús de l'únic topònim oficial de la ciutat, El nom és Vila-real, sempre trobem exemples on apareix el nom de la nostra ciutat amb el virus de l'erra majúscula (R = KK, no, sempre amb guionet i la "r" minúscula...).
A les ja tradicionals errades a les publicacions oficials, fins i tot del propi Ajuntament de Vila-real, de Bancaixa (encara hi ha el nom de la ciutat mal escrit, amb la R majúscula, a l'entrada de la seu de la fundació "Bancaja" sota els porxes de la Plaça de la Vila, sí, al costat de Ca'l Misso), etc. se sumen les quantitats industrials d'empreses de rotulació que, més per desconeixement que per mala fe (ja que al costat d'un Vila-real correctament escrit, cpmencen a apareixer les multitudinàries variants a les que, per desgràcia, ens hem anat acostumant els darrers anys), segueixen eRRe-que-te-eRRe...
I per a mostra, a continuació, un fum de botons de comerços de la ciutat que s'anuncien a una guia virtual per Internet amb el nom de la ciutat mal... I com seria injust fer més publicitat dels que porten el nom mal escrit, també us convidem a entrar en aquesta pàgina, a rebutjar els serveis d'aquesta empresa cutre-salsitxera i a què comproveu, vosaltres mateixos, la resta de comerços de la ciutat que, potser per sort, sí que venen amb el nom ben escrit.
De tota manera, davant la crisi que ens arrossega, ara reconeguda quasi per tothom, no estaria gens malament que la part contractant (Ajuntament, comerços locals, empreses, etc.), cada vegada que veu que apareix el topònim de la ciutat mal escrit, tancara l'assumpte amb aquest lema: Vila-Real?, a cobrar a Portugal!
